- provide complete and accurate interpretation during missions to the field or in support of operations at Headquarters;
- use appropriate techniques and strategies to support consecutive interpretation;
- prepare glossaries of situation language terminology appropriate to the assigned tasks;
- perform other language tasks as required, for example sight translation tasks;
- work in accordance with the ethics and norms of the interpreting profession;
- hold a university degree in modern foreign languages, linguistics, translation or interpretation
- hold a professional qualification in translation and interpretation
- have previous experience as an interpreter, particularly in community / public service settings
- possess the ability to work as part of a team
- demonstrate flexibility
- possess basic computer and information technology skills; and
- be available to travel at short notice, on occasions;
-
Freelance Field Interpreters
Gevonden in: Talent NL C2 - 2 dagen geleden
International Criminal Court The Hague, NederlandContract Duration: · Freelance service contracts of variable length A roster of freelance field interpreters, consisting of speakers of the relevant situation language, namely Modern Hebrew , will be established as a result of this selection process. · Once accredited, freelan ...
-
Freelance Field Interpreters
Gevonden in: Talent NL C2 - 2 dagen geleden
International Criminal Court The Hague, NederlandContract Duration: · Freelance service contracts of variable length A roster of freelance field interpreters, consisting of speakers of the relevant situation language, namely Tagalog , will be established as a result of this selection process. · Once accredited, freelance fi ...
-
Marketing Business Analyst
Gevonden in: beBee Professionals NL - 3 dagen geleden
beBee Professionals La Haya, Nederland Business Analisten FreelanceBeBee Professionals is looking for a talented and experienced Marketing Business Analyst to join our team in La Haya. · The successful candidate will be responsible for analyzing and interpreting data to identify trends and opportunities for the company. They will also be respons ...
-
Marketing Business Analyst
Gevonden in: beBee Professionals NL - 3 dagen geleden
beBee Professionals Leidschendam-Voorburg, Nederland Business Analisten FreelanceBeBee Professionals is looking for a Marketing Business Analyst to join our team in Leidschendam-Voorburg. · The successful candidate will be responsible for analyzing and interpreting data to identify trends and opportunities for the company. They will also be responsible for de ...
-
Marketing Business Analyst
Gevonden in: beBee Professionals NL - 3 dagen geleden
beBee Professionals Delft, Nederland Business Analisten FreelancebeBee Professionals is looking for a Marketing Business Analyst to join our team in Delft. · The successful candidate will be responsible for analyzing and interpreting data to identify trends and opportunities for the company. They will also be responsible for developing and imp ...
-
Manufacturing Business Analyst
Gevonden in: beBee Professionals NL - 3 dagen geleden
beBee Professionals Delft, Nederland Business Analisten FreelanceBeBee Professionals is looking for a Manufacturing Business Analyst to join our team in Delft. · The successful candidate will be responsible for analyzing and interpreting data related to manufacturing processes, identifying areas of improvement, and developing strategies to opt ...
-
Marketing Business Analyst
Gevonden in: beBee Professionals NL - 3 dagen geleden
beBee Professionals Westland, Nederland Business Analisten FreelanceJob Offer: · beBee Professionals is looking for a Marketing Business Analyst to join our team in Westland. The successful candidate will be responsible for analyzing and interpreting data to identify trends and opportunities for the company. · Requirements: · • Bachelor's degree ...
-
Marketing Business Analyst
Gevonden in: beBee Professionals NL - 3 dagen geleden
beBee Professionals Zoetermeer, Nederland Business Analisten FreelanceBeBee Professionals is looking for a Marketing Business Analyst to join our team in Zoetermeer. · The successful candidate will be responsible for analyzing and interpreting data to identify trends and opportunities for the company. They will also be responsible for developing an ...
-
Marketing Business Analyst
Gevonden in: beBee Professionals NL - 3 dagen geleden
beBee Professionals Leiden, Nederland Business Analisten FreelancebeBee Professionals is looking for a talented and experienced Marketing Business Analyst to join our team in Leiden. · The successful candidate will be responsible for analyzing and interpreting data to identify trends and opportunities for the company. They will also be responsi ...
-
Manufacturing Business Analyst
Gevonden in: beBee Professionals NL - 3 dagen geleden
beBee Professionals Leiden, Nederland Business Analisten FreelanceBeBee Professionals is looking for a Manufacturing Business Analyst to join our team in Leiden. · The successful candidate will be responsible for analyzing and interpreting data related to manufacturing processes, identifying areas of improvement, and developing strategies to op ...
-
Marketing Business Analyst
Gevonden in: beBee Professionals NL - 3 dagen geleden
beBee Professionals Vlaardingen, Nederland Business Analisten FreelancebeBee Professionals is looking for a Marketing Business Analyst to join our team in Vlaardingen. · The successful candidate will be responsible for analyzing and interpreting data to identify trends and opportunities for the company. They will also be responsible for developing a ...
-
Marketing Business Analyst
Gevonden in: beBee Professionals NL - 3 dagen geleden
beBee Professionals Schiedam, Nederland Business Analisten FreelancebeBee Professionals is looking for a highly motivated and experienced Marketing Business Analyst to join our team in Schiedam. · The successful candidate will be responsible for analyzing and interpreting data to identify trends and opportunities for the company. They will also b ...
-
Solution Architect
Gevonden in: Jooble NL O C2 - 5 dagen geleden
Nouryon Den Haag, NederlandWe're on the lookout for a Solution Architect superstar who's a whiz with Microsoft Power Platform and SharePoint. Our team is global, ambitious, and perpetually hungry for tech knowledge. If you're passionate about designing, building, and tinkering with tech to create innovativ ...
-
Marketing Business Analyst
Gevonden in: beBee Professionals NL - 3 dagen geleden
beBee Professionals Róterdam, Nederland Business Analisten FreelanceBeBee Professionals is looking for a talented and experienced Marketing Business Analyst to join our team in Róterdam. · The successful candidate will be responsible for analyzing and interpreting data to identify trends and opportunities for the company. They will also be respon ...
-
Internship | Applying deep learning to time series of radar data
Gevonden in: Talent NL C2 - 1 dag geleden
TNO The Hague, Nederland StageSHIPWhat will be your role? · Nowadays, deep learning techniques are used in a wide variety of domains, including the radar domain. In the radar domain, deep learning is primarily applied for classification based on some 2D representation of the radar data, e.g., an Inverse Syntheti ...
-
Senior Researcher Autonomous Systems and Digital Twins for Biodiversity and Plant Health
Gevonden in: Talent NL C2 - 5 dagen geleden
Werkenbijhogescholen The Hague, Nederland TijdelijkFunctie-inhoud · "Do you want to contribute to reducing the impact of climate change on our environment through applied research? · Summary: · Team / Department / unit: Research group Smart Sensor Systems · Location: Delft · Education level: Master and/or PhD Hours per week: h ...
-
Data Analyst
Gevonden in: Talent NL C2 - 6 dagen geleden
NN The Hague, NederlandWat ga je doen? · The main activities that relate to this responsibility are: · Collecting, analyzing and interpreting source data from centralized data warehouses regarding front-office/data-input and external (market)data from the product suite of NN Bank · Analyzing large vol ...
-
Director, International Cooperation and Assistance
Gevonden in: Talent NL C2 - 5 dagen geleden
Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons The Hague, Nederland Fixed-term DirectorJob Summary · The Vacancy Notice has been re-opened in order to expand the pool of candidates. Candidates who have already applied do not need to re-apply. · As the Director of the International Cooperation and Assistance Division, you will have a highly visible leadership role ...
-
Compensation & Benefits Analyst
Gevonden in: Talent NL C2 - 20 uur geleden
SNV The Hague, Nederland VoltijdJob Description · Empowering Talent for Global Impact: Join our Global People Team's journey · Imagine a world where talented individuals from all over the globe are drawn to work that not only challenges them but also makes a real difference. A world where compensation reflec ...
-
Medior Security Officer
Gevonden in: Talent NL C2 - 5 dagen geleden
NN The Hague, NederlandWat ga je doen? · In our organization all business units are responsible for ensuring the security of our IT-environment. As a member of the Security Consultancy & Assurance team, you will be focussing on the Group IT department. As a team, our biggest challenge lies in verifyin ...
Freelance Field Interpreters - The Hague, Nederland - International Criminal Court
Beschrijving
Contract Duration:
Freelance service contracts of variable lengthA roster of freelance field interpreters, consisting of speakers of the relevant situation language, namely Cebuano , will be established as a result of this selection process.
Once accredited, freelance field interpreters may be offered service contracts to provide consecutive interpretation services either remotely, at Headquarters or in the field according to the operational needs of the different sections and units of the Court.
Scope of Services:
Freelance Field Interpreters will provide interpretation services for either the Language Services Section of the Registry or the Language Services Unit of the Office of the Prosecutor, according to the demands of their respective clients.
The Freelance Field Interpreters will be expected to:
Required Qualifications:
Language Proficiency
Mother tongue-speaker level proficiency in the situation language mentioned in the announcement, namely Cebuano , is a pre-requisite. Proficiency in English is also required. Proficiency in other languages spoken in the Philippines (Tagalog, Filipino, ...) would be considered an asset.
The Freelance Field Interpreters should ideally, though not necessarily:
Successful candidates must:
Short-listed candidates will be invited to take the ICC accreditation test consisting of an interview and an interpretation test.
Accreditation is subject to obtaining the necessary security clearance. Successful candidates will then be placed in a pool of Accredited Field Interpreters who may be deployed as needed. Accredited Field Interpreters are deployed depending on their suitability for a particular assignment, based on their personal and linguistic profile, as well as the objectives of said mission. If suitable for deployment, Field Interpreters will then be contracted on a freelance basis for the duration of the mission.
Nature of Work:
Mindful of the nature of the ICC's mandate and operations, freelance field interpreters must understand that the content of what is to be interpreted may on occasion risk being of an upsetting or disturbing nature.
NB: The Court reserves the right to prioritise field interpretation candidates on the basis of the operational needs and security constraints of the situation under examination.
